INFOS ET RÈGLEMENT
TARIFS, MATÉRIEL SCOLAIRE, VACANCES, ABSENCES...
TROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS UTILES À VOTRE ADMISSION AU CPSI
Frais d'inscription|Matériel scolaire|Vacances|Absences|Retards ou sorties anticipées|Mesures disciplinaires|Bulletin scolaire|Résultats des cours|Règlement pour les élèves
- Les cours de langue et culture italienne sont destinés à tout élève de nationalité italienne ou étrangère.
- L'inscription/admission aux cours se fait à partir de la 2ème et jusqu'à la 11ème année HARMOS.
- Les cours de Langue et Culture italienne se déroulent l’après-midi ou le samedi matin, après les leçons dispensées à l’école obligatoire.
FRAIS D'INSCRIPTION
Les familles des élèves inscrits aux cours de langue et culture italienne sont invitées à s'acquitter e frais d'inscription, qui viennent en complément de la subvention ministérielle, cette dernière ne couvre qu'une partie du coût total.
Les frais d'inscription annuels s'élèvent a 240.- CHF par enfant et sont gratuits à partir du troisième enfant inscrit aux cours de la même année scolaire des autres frères.
MATÉRIEL SCOLAIRE
Chaque élève qui se présente aux cours devra avoir:
- un agenda
- un classeur A4
- un bloc de papier quadrillé avec perforations pour le classeur
- un stylo noir (ou bleu) et un stylo rouge
- un crayon et une gomme
- un taille-crayon
- une règle
- un correcteur (effaceur ou Tipp-Ex)
- une boîte de crayons de couleur (école primaire)
Certains livres utilisés comme matériel didactique sont fournis gratuitement par le CPSI, tandis que d'autres sont simplement empruntés. L'achat des livres est financé par le CPSI à l'aide d'une partie des frais d'inscription versés par les parents des élèves.
VACANCES
Les cours d'italien suivent le calendrier scolaire suisse. Aucun cours n’est donc dispensé pendant les vacances scolaires.
ABSENCES
La participation à touts les leçons est obligatoire. Les absences sont tolérées dans la limite de 33% du total des cours.
RETARDS OU SORTIES ANTICIPÉES
La durée des retards ou des sorties anticipées est cumulée dans le calcul des absences (par exemple: deux retards de trente minutes équivalent à une heure d'absence).
MESURES DISCIPLINAIRES
Chaque élève doit participer activement et sereinement aux cours en respectant particulièrement les autres élèves de la classe, l'enseignant/e, et en prenant soin des salles de classe ainsi que des espaces mis à notre disposition. Les élèves qui ne respectent pas ces principes et règles peuvent faire l'objet de mesures disciplinaires, telles que:
- Rappel à l'ordre de la part de l'enseignant/e
- Annotation écrite de l'enseignant/e accompagnée d’une demande de rencontre avec l'un ou les deux parents
- Rappel à l'ordre écrit adressé par le directeur scolaire à la famille avec annotation dans le registre de l'enseignant/e
- Suspension des cours, notifiée par courrier du directeur scolaire
- Expulsion des cours
Le comportement de l'élève pourra influencer sa promotion au niveau suivant.
BULLETIN SCOLAIRE
L'année scolaire est structurée en deux périodes de cinq mois chacune (1ère période: septembre - janvier // 2ème période: février - juin).
Les parents ont la possibilité de consulter le registre en ligne qui présente les notes de l'élève ainsi que le résultat final pour chaque période.
RÉSULTATS DES COURS
L'évaluation de l'élève, repose sur son engagement, ses progrès et sa régularité. Selon ces critères, l'élève peut être promu ou non promu. En cas de non - promotion, il doit reprendre l'année scolaire concernée.
Le Directeur scolaire, Prof. Giorgio La Rocca
RÈGLEMENT POUR LES ÉLÈVES
Art. 1
Les élèves inscrits sont tenus de fréquenter régulièrement les cours.
Chaque absence devra être justifiée par les parents, selon les modalités convenues avec l'enseignant.
Art. 2
Les élèves qui, au cours de l'année scolaire, dépassent un tiers des cours en absences ne seront pas évalués.
Art. 3
Les élèves doivent se présenter aux cours selon l'horaire établi.
Les enseignants communiqueront par écrit tout changement d'horaire ou toute suppression éventuelle des cours. En cas d'absence soudaine de l'enseignant, les élèves devront respecter la chaîne téléphonique mise en place.
Art. 4
Les élèves arrivent en classe munis du matériel scolaire nécessaire.
Art. 5
Des devoirs à la maison peuvent être demandés pour compléter un travail déjà commencé en classe ou pour approfondir un sujet traité en cours.
Art. 6
Les évaluations périodiques seront enregistrées dans le registre en ligne.
Art. 7
Le comportement des élèves, avant, pendant et après les cours, doit refléter un esprit de collaboration et de solidarité.
Art. 8
Les élèves doivent respecter le règlement de l'école suisse où se déroulent les cours, et notamment:
- ils ne peuvent pas quitter le bâtiment scolaire sans l'autorisation de l'enseignant;
- ils ne peuvent jouer que dans la cour et doivent éviter de causer des dommages à des personnes où à des biens;
- ils doivent signaler à l'enseignant tout dommage éventuellement causé;
- ils doivent adopter un comportement correct à l'entrée et à la sortie de la classe, en évitant tout chahut inutile.
Art. 9
Les élèves sont tenus de respecter les locaux, les mobilier et le matériel de l'école où se déroulent les cours, et de laisser les salles en parfait état. Ils doivent également maintenir en bon état les livres et le matériel scolaire mis à disposition.
Les élèves répondront de tout dommage causé, et les parents pourront être tenus de supporter les frais de réparation ou de remplacement des objets endommagés.